Entendi parte de la logica, por ejemplo: lo mas facil es actualizar el padre de un objetivo por el id de un area. pero entonces desaparece del Strategy.

Encontre en el servicio que hace una consulta a la tabla "sprint", de ahi a la tabla "proyecto" para obtener ah que area esta vinculado el proyecto