La recuperación es tratada como parte activa del entrenamiento. El libro enfatiza que el cuerpo se adapta cuando se le da espacio para hacerlo. Sin recuperación adecuada, incluso el mejor plan fracasa.
También se introduce la idea de que el estrés no es solo físico: trabajo, familia y vida diaria influyen directamente en la capacidad de entrenar.
Playbook
Mini caso genérico
Un triatleta con alta carga laboral reduce ligeramente el volumen en semanas críticas y logra mantener progresión sin agotamiento.